シンポジウム
当日の様子
クリックで拡大します
ミャンマー祭り2014シンポジウムの概要をお知らせします。
ミャンマー祭り第2回のシンポジウムはミャンマーの教育事情にスポットを当てて話合います。基調講演は、57年前にビルマ政府が国費で受け入れた最初の日本人留学生・土橋泰子氏（文学者）です。半世紀上にわたってミャンマーと関わり、歴史を作ってきた文学者の言葉をぜひ、聞きに来てください。
| 日時： | 2014年10月19日（日） 13:00～15:00 |
|---|---|
| 会場： | 光摂殿講堂 |
| 対象： | 一般 200名 |
| 整理券にて対応します。19日の祭り開始10:00から、シンポジウム会場前にて配布。（本整理券は、18日には配布しませんので、ご注意ください） | |
シンポジウム
- 13：00～
- ごあいさつ 山元香里さん、安倍昭恵さん
- 13：05～13:45
- 基調講演
演題：仮題
「私とミャンマーの60年 ~日本初のビルマ留学生として~」
演者：土橋泰子さん - 13:45～15:00 (75分)
- パネルディスカッション
テーマ：「ミャンマーの寺子屋」
モデレーター：山元香里さん
パネリスト：安倍昭恵さん・笠原清志さん・阿部亮さん・岩城良生さん
基調講演演者のプロフィール
土橋泰子（どばし やすこ）さん
| 昭和10（1935）年 | 大阪生まれ |
|---|---|
| 仝 29（1954）年 | 大阪外国語大学ビルマ語学科入学 |
| 仝 32（1957）年 | ビルマ政府招聘留学生として翌年6月まで ラングーン（現ヤンゴン）大学文学部入学 |
| 仝 35（1960）年～1964年 | 外務省アジア局南西アジア課ビルマ班勤務 |
| 仝 39（1964）年～1974年 | 夫のニューヨーク転勤に伴い、在米生活 |
| 仝 50（1975）年～1981年 | NHK国際放送ビルマ語番組「やさしい日本語」講師 |
| 仝 53（1978）年～2011年 | 外務省研修所ビルマ語講師（非常勤） |
| 仝 58（1983）年～1996年 | 東京外国語大学ビルマ語学科講師（非常勤） |
| 平成15（2013）年～2014年 | 拓殖大学言語文化研究所外国語講座講師（ミャンマー語、非常勤） |
| 著書 | 「ビルマ万華鏡」（2009、連合出版） 「ミャンマー こんなとき何て言う？」 （2013、連合出版） 「ミャンマー概説」 共著（2011、めこん） 「ミャンマーをしるための60章」 共著 （2013、明石書店） |
|---|---|
| 訳書 | 「世界短編名作選ー東南アジア編」 共訳（1981、新日本出版社） 「母・道なき道を手探りで」 （1982、井村文化事業社） 「12のルビー/ビルマ女性作家選」 共訳（1989年、段々社） 「ビルマの民衆文化」 （1994、新宿書房） 「ビルマ商人の日本訪問記」 （2007、連合出版） |
ミャンマーと日本のことを、もっと知りたい！そのお気持ちに応えるのがこのシンポジウムです。
日本にとってミャンマーは「遠くて近い国」です。遠すぎて、あるいは近すぎて、見えにくかった二つの国の関係を、このシンポジウムから共有していきましょう。
